死亡是最知己而高不可攀的情人 Francois Feldman的Magic boulevard(魔力大道) - 日光底下 并无新事 - 歪酷博客 Ycool Blog       日光底下 并无新事
 
 
                                

时 间 记 忆



站 内 搜 索

==人 贱 人 爱==
· 歪酷博客
· 管理我的Blog
· 黑白夜
· 地球村论坛
· 飞舞的魂魄
· 死不肯认
· Tracy
· Rondo veneziano
· 刘福民老师
· garrison的日记
· 这人怎么这样
· 流氓艺术家
·
· 流氓小说
· 哪那么多
· 小饭小说
· 沈星舒
· 刘童
· 肖水
· 唐颂
· 七七
· 陈错
· 安然
· 石头
· 投稿
· 周末男女
· 夜行锦衣
· 蒋峰的茶水晶
· 超女春树
· 萌芽
· 木容雪村
· 一或二
· 田建伟
· 亦舒小说
· 无苏妹
· garrison
· 小村
· 春树2
· 音乐
· 音乐2
· 小村2
· 大马连锋
· 西祠
· 陈清贫老师
· 安妮的天空
· 花溪
· 在线电视
· 163.com
· 海杰
· 朱老剑客
· LUC
· 真实日子文学
· 菊开那夜
· 陆悦农
· 刘卫东
· 王皓舒
· 地球村
· 小野失落中
· 苏德
· 张悦然
· 小饭
· 喜糖音乐
· 桂林导游网
· 中国桃
· 三联生活周刊王晓峰
· 舒雍
· 八零后
· blask light
· 你?
· 喜爱免费电影
· 叶倾城
· 中国地网
· 摇滚
· 露天影院
· 百分百精品影视
· TK4479电影
· 亦舒论坛
· 谁的地铁
· 房东的夜行火车
· 自由城
· 语笑嫣然
· 呢喃的火花
· 海蓝蓝
· LucHan
· 城市画报
· 城市画报
· i-part
· 桂林国旅网
· 桂林机票网
· 翁美玲
· Minria
· 王晓峰
· 王晓峰NET
·
·

模板设计:部落窝模板世界

订阅 RSS
0005191
歪酷博客
 
 
· 所有网志
 
« 上一篇: 英语常用口语 下一篇: 韩国经典电影<<假日>> »
沧海客 @ 2006-07-29 14:20

         
这首歌是Francois Feldman九八年同名专辑Magic'boul'vard中的一首,歌曲生动地刻画出一位影院领座员寂寞的内心感受... 轻柔舒缓的音乐响起,一幅幅凄美得电影画面也随之展现在眼前:一个落寞的女人默默注视着往来的人群,她的内心应该是随着电影情节而跌宕起伏的吧,不然怎么会伴随着剧终而落泪呢?!晶莹的泪滴在美丽的脸上无声地流淌着,是画面触动到她心底最隐蔽的哀伤,还是为影片的落幕而伤感呢? 这样的旋律和歌声足以抚平心灵的所有伤痕,甚至熔化一颗颗冰冷的心。
歌词:
Elle voit des films 她看这些电影 
Cent fois les memes 看上数百遍 
Les memes crimes 同样的罪恶 
Et les memes scenes 同样的场景 
Elle travaille seule 她独自工作 
Elle place des gens 她将人们 
Dernier fauteuil 领到最后一个座位 
Ou premier rang 或是第一排 
Les phrases d'amour 爱的话语 
Sur grand ecran 在银幕上 
La nuit le jour 黑夜和白昼 
Ca lui fait du vent 象风掠过 
Elle vit comme ca 她这样度日 
L'amour des autres 看别人的爱情 
Mais quelque fois 可有的时候 
Y'a l'image qui saute. 一个映像会跳过 
Elle vit sa vie dans le noire, bizarre 她在黑暗中过着古怪的生活 
Pour toujours elle maquille son desespoir 她总是掩饰她的绝望 
Au Magic Boul'vard 在 神奇的林荫大道 
Elle laisse tranquille 她不打扰 
Les amoureux 那些恋人们 
Qui rate le film 他们看电影 
En fermant les yeux 却闭着眼睛 
Elle vend ses glaces 她卖冷冻饮料 
Avec ses reves 连同她的梦想 
Un sourire passe 在她唇边 
Au bord de ses levres 流露一丝微笑 
La demoiselle 这位小姐 
A lampe de poche 拿着袖珍电筒 
Se voudrait belle 想要美丽 
Pour faire du cinoche 以疯狂一次 
Parfois quelle chance 有些时候 
La salle est vide 影院空荡荡 
Pour une seance 有一次 
Elle devient Ingrid 她成为英格丽   
Elle voit passer 她看着他们走过 
Des gens connus 认识的人 
Des gens glaces 冰冷的人 
Qui ne parlent plus 他们都不再说话 
Jamais la foule 从来没有人 
Ne prend sa main 牵她的手 
Ses larmes coulent 她流下眼泪 
Avec le mot FIN. 随着“剧终”出现 


评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 


 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定

 
部落窝Blog模版世界
Google